Espanhol é um idioma relativamente fácil, mas demanda estudo e dedicação como qualquer língua.

Brasileiros costumam cair em algumas armadilhas na hora de aprender esse idioma, justamente pela similaridade entre espanhol e português. Uma delas é o uso de ‘mucho’ e o ‘muy’, que vamos descomplicar agora:

MUY + adverbio/adjetivo

“Hablas español muy bien.”
“Você fala espanhol muito bem. ”

“Mi madre es muy guapa.”
“Minha mãe é muito bonita.”

MUCHO (MUCHA/MUCHOS/MUCHAS) + sustantivo

“Juan tiene mucho dinero.”
“Juan tem muito dinheiro.”

“Conozco muchos países.”
“Conheço muitos países.”

“Mi profesor tiene mucha paciencia.”
“Meu professor tem muita paciência.”

“En España hay muchas catedrales.”
“Na Espanha existem muitas catedrais.”

Atenção: Existem quatro adjetivos e quatro advérbios que são utilizamos com ‘mucho’. São eles: mayor, menor, mejor, peor, más, menos, antes e después.

“Llegó a casa mucho después.”
“Chegou em casa muito depois.”

“Mi Hermano es mucho mayor que yo.”
“Meu irmão é muito maior que eu.”

mucho

Fique ligado no Blog da PBF para ficar por dentro das melhores dicas de inglês e espanhol! ;)

www.pbf.com.br